Dlaczego warto się zarejestrować

  • zobaczysz pełną treść artykułów
  • będziesz mógł pisać komentarze
  • otrzymasz dostęp do dodatkowych, zastrzeżonych materiałów np. w PDF
Regulamin

Jestem nowym użytkownikiem

* * * * * *

Wydanie | 07/2011

Instrukcja przyszła z Niemiec...

Jak skutecznie protestować czyli zrób z komara - słonia

Trzy niepozorne, zwykłe, kartki. Każda z nich przedzielona na pół. Z lewej tekst po polsku, z prawej niemiecki oryginał. 21 dobrych rad dla protestujących. Tłumaczenie może trochę mało finezyjne. Kilka błędów gramatycznych, które nie mają jednak wpływu na wymowę całości. Nie zastosuję jednak tutaj wytycznych z 15 punktu, który mówi, że „jeśli brakuje chociażby kropki albo przecinka lub występuje jakikolwiek błąd w pisowni, wskazuj na celowe działanie mające wprowadzić społeczeństwo w błąd". Bo 21 poniższych punktów pokazuje całą perfidię i cynizm tych, którzy protestują niby w słusznej sprawie, w obronie klimatu, przyrody, zwierząt, lepszego jutra dzieci czy czegokolwiek, co sobie wymyślą. Jeśli zabraknie prawdziwego wroga, wymyślą sobie sztucznego. By walczyć, bo to tylko potrafią najlepiej i najskuteczniej.

Wróć

By przeczytać pełną treść artykułu konieczne jest zalogowanie:

Jeśli nie posiadasz jeszcze konta na Gigawat Energia możesz się zarejestrować:

* * * * * * * Prosimy obliczyć 1 plus 9.

Dlaczego warto się zarejestrować

  • zobaczysz pełną treść artykułów
  • będziesz mógł pisać komentarze
  • otrzymasz dostęp do dodatkowych, zastrzeżonych materiałów np. w PDF

Zobacz również Regulamin.

05-06/2019
07-08/2018
04/2018

Artykuły

Współpracujemy z: